Storage solutions that are functional, stylish, and affordable can be hard to come by, but these new Aldi storage bins check all of the boxes.