The Bureau of Prisons has moved former Jeffrey Epstein associate Ghislaine Maxwell from a federal prison in Florida to a federal prison camp in Texas, officials confirmed Friday.