If passed, the bills could lead to new ways to use the currencies, corporate adoption, and institutional investment.