The tech company Astronomer has faced lots of backlash due to a viral video showing its CEO canoodling with a woman who was not his wife at a Coldplay concert.