Terrance Gray is facing felony and misdemeanor assault charges, along with communicating threats, following a state investigation into alleged abuse of an adult client with disabilities.