Nearly half of American workers feel guilty about taking vacation time, creating a mental trap where they work during time ...