Roger Federer and Rafael Nadal recently stepped onto the golf course to try their hands at a new sport after navigating two of the most decorated careers tennis has seen.