A convicted thug who would mete out daily abuse to his partner after being given a restraining order was jailed again after a brutal assault when she tried to escape from him.